Виктория Чернышева
В Ульяновске разгорелся скандал: в обращении министра образования и науки региона Екатерины Уба в восьми предложениях допустили массу грамматических ошибок. Речь чиновницы напечатали в буклете, выпущенном к фестивалю науки, который проходит сейчас в областном центре.
– Это просто позор, – заявил корреспонденту “РГ” сотрудник одного из ульяновских вузов. – Буклет раздали участникам фестиваля: профессорскому составу, преподавателям, студентам. В обращении министра мы насчитали, как минимум, десять ошибок! Это просто смешно, ведь Уба – учитель русского языка и литературы со стажем. Это не служебная записка, где ошибки никто не заметит.
Обращение действительно составлено неграмотно. Вот только один из вошедших в него перлов (орфография и пунктуация сохранены): “Ульяновский фестиваль устойчиво занимает свое место среди аналогичных мероприятий, объединяющей представителей науки, бизнеса и власти для обмена опытом и анализа основных тенденции в становлении умной экономики, достигающего общества”.
В дискуссии, развернувшейся на ульяновском портале Улпресса, многие комментаторы предположили, что министр попросту не видела текст обращения, так как его написали подчиненные.
Увеличить Копия приветствия с ошибками
– Действительно, этот текст Екатерина Владимировна не писала – она его надиктовала. В силу занятости, загруженности большим количеством документов, министр не все тексты пишет сама. Ситуация, конечно, неприятная. В ближайшее время будет проведено внутреннее служебное расследование, которое определит, кто составлял обращение. Пока непонятно, почему оно даже не прошло через нас – пресс-службу. Более того, мы обнаружили, что в буклете даже нет выходных данных напечатавшего его издательства. По результатам расследования будут приняты соответствующие решения, виновных накажут, – пояснила сотрудник пресс-службы министерства образования и науки Ульяновской области Мария Игошина. – Пока же мы хотим сказать спасибо тем, кто заметил ошибки.
Копия приветствия с ошибками
Преподаватели университета, обнаружившие ошибки, уверены, что министр должна хотя бы извиниться: “Неважно, кто писал обращение, оно идет от ее имени”. Руководитель Общественной палаты Ульяновской области Нина Дергунова, прокомментировавшая ситуацию на портале, считает, что в этом случае речь идет о личной ответственности: “Одно дело документы для служебного пользования, другое – именное обращение, выходящее в публичное пространство. Да еще в день науки”.
Эта история напоминает скандал с теперь уже экс-министром искусства и культурной политики Татьяной Мурдасовой, которую уволили за скандального видео (“культурная” чиновница произнесла в дружеском разговоре с журналистом не совсем культурное слово). В кулуарах ульяновского правительства отрицают возможность увольнения Убы из-за ошибки: у руководства регионом она на хорошем счету. В ноябре прошлого года к министерской должности ей прибавили должность зампреда областного правительства, курирующего вопросы образования, науки и культуры.
Справка “РГ”
Екатерина Уба получила диплом учителя русского языка и литературы в 1990 году. В 2005 году защитила диссертацию и получила степень кандидата филологических наук. В 2006 году представляла Ульяновскую область на конкурсе “Учитель года России”, вошла в число победителей. Имеет знак отличия “Почетный работник образования Российской Федерации”.
Националист
В управлении государством Эрэфия царит “менеджерский подход”. То есть, чиновник должен быть “организатором”, но не обязан иметь какую-либо квалификацию или какие-либо знания. Он должен уметь “организовать” дело, в котором он не ничего не смыслит…
нетролль
А чего ж это они поголовно “кандидаты” да “доктора”? А на деле диплом свой и то подтвердить не смогут.
Националист
Учёные степени во многих случаях откровенно куплены. Для кого это секрет? Да и эрудиция немалого числа тех, кто честно получил степень, теперь тоже сомнительна. Я знал кандидата наук, у которого дома почти не было книг…
нетролль
О купленности знают почти все, только что толку-то – им все насмешки и плевки не интересны, утрутся и дальше отдебиливать народ. Дураков грабить легче.
FireSartre
Получается, если ученые степени поголовно куплены — то и участники этого несчастного форума тоже такие же «кандидаты» и «доктора»?
Стало быть, им нечем привлечь к себе внимание, кроме попыток раздуть какие-то ошибочки в даже не официальном (потому что нет подписи и даты — на секундочку) обращении. Стало быть, заслужили.
Националист
Разные люди встречаются среди докторов и кандидатов наук, есть очень достойные люди, а есть шарлатаны… А вот российский чиновник – всё сказано уже тем, что он чиновник. Вся русская классика высмеивала это убогое существо…
Стонущая Мирта
Салтыков-Щедрин тоже был чиновником – товарищем (заместителем) губернатора. Правда, он жил в XIX веке.
Ye-Ye
Что диплом! Сначала аттестат об окончании школы надо бы подтвердить!
Аноним
Г-жа Чернышева, писать с ошибками нехорошо, а воровать чужие тексты гораздо хуже. Материал практически скопирован из “Газеты.ру”
Арсений
Уба это ещё что. Вы почитайте бегущую новостную строку на государственном телеканале “Россия” или РБК,вот где неучи сидят. Представить такую вопиющую беграмотность на государственном телевидении в советское время было абсолютно невозможно. Вот вам и результат реформы образования.
Елена Петровна
Хороший пример постановки работы по грамотному оформлению документов – это УлГУ. Там любой локальный акт или документ для стороны, прежде чем попасть на подпись руководителю, проходит контроль и поправки ученого секретаря ученого совета – грамотного специалиста, профессора филологии (если не ошибаюсь). И к тесту и к оформлению не придерется потом даже самый-самый академик академии изящной словестности. Восхищение Полянским за правильную систему менеджмента качества (изначально заложенную)в ВУЗе.
Кляуза
“…изящной словесТности” – это вами, конечно, точно замечено, да только слово пишется вот так – “словесности”, т.е.без “т”, проверочное слово – “словеса”. Я никого не поучаю, но коли вы пишете о грамотности, неплохо было бы и самой писать без ошибок.
Ye-Ye
Вообще-то точнее “восхищаться” ПолянскОВЫм!
кинг
Да не надо. Уба была вполне квалифицированным педагогом. Текстик, конечно, тот еще, но канцеляризм – болезнь заразная. А то, что она не прочитала это несчастное обращение, тоже вполне понятно. Она его и не видела. Не совсем понятно, как текст мимо пресс-службы прошел – вот ей (в смысле, пресс-службе) это очевидный косяк.
кингу
учитель, который не был ни на одной руководящей должности. Да сразу в министры!
как уж тут суметь организовать работу целого ведомства? А вы про ошибки. Сколько ошибок по оптимизации учебных заведений допущено. Еще более страшных. Так и оптимизируют на уровне нижних чинов. А министру нет времени вникать
кинг
В принципе вы правы. Наверное, из неплохого педагога сделали плохого министра.Принцип некомпетентности, однако. Читайте Питерса.
Ye-Ye
…и желания!
Аноним
Как это она текст не прочитала? Это что, формальное и наплевательское отношение к Фестивалю науки? Тогда не хрень этим заниматься и трындеть на каждом углу! Всё “ЕДРО” такое, говорят одно, а думают иначе!
кинг
Да, это формальное и наплевательское отношение к фестивалю науки.. А вы скажите, кому он нужен-то? Вам? Мне? Лично мне не нужен. А кому нужна наука, вполне спокойно ей занимаются без всяких фестивалей. Известно кто вон пешком из Холмогор пришел, чтобы наукой заниматься.
Это было бы смешно…
Ну хорошо – Уба текст не читала, а кто же его написал, это же бред безграмотный! Озвучьте фамилию, пожалуйста. Вот будет смеху, если это еще один кандидат наук из Минобразования!
житель
Министры, епть..
В обычной организации пока до директора приказ на подпись дойдет, сорок раз откорректируют и все ошибки исправят.
Это не министерства, а колхоз какой-то.
Мотэ
Уборщица написала! Пока все чай пили)))
Аноним
Зачем эта Уба все ульяновское научное сообщество за быдло держит. Ведь этот текст предназначен всем профессорам, всем ученым Ульяновской области. А она так занята, что полстраницы некогда прочитать раз в год. Теперь понимаешь, почему при упоминании нашего министра науки у любого кандидата наук появляется ироническая улыбка.
Господин губернатор, не позорьте местную науку – уберите этого министра!
NN
Заголовки на Улпрессе те же грамотеи пишут?
“Городские теплоисточники “подстроились” под низкую температура”.
“В Ульяновской области «Нива» сгорел вместе с гаражом”.
Пообсуждаем “шедевры”?? Что накинулись на человека, за собой смотрите!!
Мотэ
Накинулись на человека, который брал взятки. Который считает что может других поучать. А сама самая умная. Не понятно? План Даллеса живет и действует. Когда школьник за деньги получает пятёрки, это разве не подмена понятий и ценностей? Такими как Уба и вырастут, станут министрами и будут такие обращения писать! Тем более это фестиваль НАУКИ))))) Это насмешка над теми кто будет участвовать в фестивале)
Для Мотэ
Вы сами ловили на взятках или соседки – пенсионерки рассказали? А ценности в первую очередь воспитываются в семье , а не в школе. И кто вырастает из вашего ребёнка заслуга в первую очередь ваша ,а не школы и общества!!
Юрист
Вам бы Мотя задуматься, что такие фразы как: “… который брал взятки” бесследно могут не пройти, не смотря на вашу анонимность (думаю, вам понятно о чем я). Из контекста комментария следует, что вы заявили о том, что Екатерина Уба брала взятки. На ее месте, я бы немного поучил вас жизни. Есть определенные рамки приличия и разумного. Свою позицию можно всегда высказать корректно и вежливо.
FireSartre
Это интернет. Здесь, бывает, и на три веселых посылают. Привыкайте.
Юрист
Мне кажется к этому невозможно привыкнуть. Точнее – не стоит привыкать.
FireSartre
Увольнять из-за ошибки? Дурачки совсем, что ли? Вам нужен министр или писарь?
Почему-то писать грамотно умеют многие, а вот министрами становятся вовсе не из-за этого. Эти два качества коррелировать не должны.
Даже если и она сама допустила эти ошибки — мне не важно. Иначе бы я про этот форум и не услышал никогда, лол.
Кляуза
Т.е. учителю русского языка, да ещё Учителю года, не нужно быть грамотным? А я-то, наивная, думала, что это позволительно (в какой-то степени) другим чиновникам, но никак не министру образования. Да и министр-то, насколько я знаю, авторитетом у учителей не пользуется, все только посмеиваются, когда слышат её “красноречивые” выступления. Она даже не осмеливается поправить губернатора, когда он говорит что-то типа “я чувствовал об этом…”, раболепствует и поддакивает. Противно.
FireSartre
Во-первых, в официальном заявлении говорится о недосмотре, и зная график работы Екатерины Владимировны, я абсолютно не удивлен. Во-вторых, вам шашечки или ехать? Управлять системой или красиво говорить и поправлять всех? Возможно, что-то из этого важнее и прописано в должностных инструкциях, а что-то — нет?
Кляуза
Если вы внимательно читали мой комментарий, то не могли не заметить, что,по мнению учителей, и министр она не очень. И что хотите говорите, но если ты подписываешься под документом, то полностью отвечаешь за его содержание и форму. Мне как-то приходилось работать в одном большом учреждении в качестве “последней инстанции” перед отправкой материалов в печать. Директор доверял мне полностью и после моей подписи смело ставил свою, даже не читая выверенный мною документ. И ни разу ему не пришлось за меня краснеть. Зачем я об этом пишу? Да чтобы просто посоветовать “шибко занятым” пустоговорильней министрам: возьмите в штат хотя бы одного грамотного человека. Хотя… вроде Уба и сама учитель, даже степень имеет)))
FireSartre
Вопрос первый: вы где подпись-то увидели?
Вопрос второй: вы говорите за всех учителей? Отучайтесь, максималистские обобщения — дурная привычка для мыслящего человека.
Не ошибается тот, кто ничего не делает. Я уверен, что меры предприняты и выводы сделаны, а визжать «УВОЛЬТЕ МИНИСТРА ТУТ ЖЕ ОШИБКА ВСЕ МИНИСТР НЕ РАБОТАЕТ» — как-то… жалко, что ли.
Мне приходилось много чего делать — но как-то не хватает мне наглости говорить, что все, кто не равен мне в моих навыках, плох на своих рабочих местах. Хотя наглость тут ни при чем, я думаю — просто получается хотя бы пытаться быть объективным.
Кляуза
Возразите мне, пожалуйста, по существу: 1) учитель русского языка не имеет права быть безграмотным; 2) министр обязан нести ответственность за свою работу; 3) где вы видели, чтобы у нас за такие “пустяки”, как непрофессионализм, увольняли с работы? И разве я “визжу”? В отличие от вас, рассуждаю вполне спокойно, потому что знаю свою правоту, да и вы это знаете. И мнение учителей о своём министре (у нас теперь практически любой может стать министром, ещё бы уточнить, за какие такие заслуги, но не буду) мне хорошо известно – “по должности”.
FireSartre
1) В официальном заявлении речь о невнимательности. Есть доказательства, что текст написан министром? Видите подпись? Так-то.
2) Естественно, обязан. Спору нет.
3) Давайте сюда трудовой договор министра. Будем смотреть, есть ли там «общая грамотность». Непрофессионализм — это несоответствие требованиях профессии. Еще раз: прочтите официальное заявление, подумайте, что там написано, и предъявите соответствующие обвинения, а не какую-то там безграмотность. Отсутсвие контроля за пресс-службой — отлично, подходит. Грамотность — с какой стати?
В отличие от меня, вы по-прежнему настаиваете, что раз этот текст содержит ошибки — то министр неграмотен. Как вам еще проще объяснить, что у вас есть крупный такой логический промах?
FireSartre-у
Взывать к объективности той же “кляузы” – пустая трата времени, равно как и говорить о равенстве в навыках абсолютно бесполезным людям. Посудите сами, сколько времени у профессионально востребованного человека может быть на сидение в сети и написание комментов. У “кляузы” вагон свободного времени, чтобы ярлыки вешать и делать выводы в последней инстанции в отношении работающего человека, которого не знает, только на основании чьего-то мнения. По поводу грамотности написания “кляузы” можно ведь и поспорить, но не сейчас, заткну позже. “Кляуза” наблатыкалась в нете, гордыня и самомнение из всех щелей, но как ни парадоксально бестолкова классически. Бездельники внимания не заслуживают и церемониться с ними не стоит, а то наглеют. На место надо ставить, не сюсюкать, если у вас есть талант общения с подобного рода индивидами. У меня такого таланта нет, поэтому принцип – плюнуть и растереть…
FireSartre
Не переходите на личности. Во всяком случае, мой оппонент такого пока себе не позволял.
Кляуза
Что ж вы так раскипятились? И откуда вы знаете, сколько я сижу в инете, если сами тут не сидите? Где вы видели гордыню? Что-то ваши “добрые ” комменты напоминают высказывания одного известного здесь товарища. Это не вы скрываетесь под чужим ником? Нет? А как вы хотите уличить меня в безграмотности? Очень хотелось бы при этом присутствовать. И заметьте: я очень редко пишу комментарии.
Кляуза
Это я пишу не вам, случайно нажала не туда, а тому, кто ” FireSartre-у”
в гуще событий
Правильно. Нужно к каждому министру Ульяновской области по писарю приставить. Чтобы ошибки проверял.
moscowP
Да какое это вообще официальное обращение? Где дата, где подпись?
Или никто не знает, как правильно должен выглядеть официальный документ?
Зато вам, дурачкам, ошибки показали, их количество посчитали. Сидите теперь и думайте, какие вы все умнички и молодцы.
Есть версия, что кто угодно мог надиктовать тогда. Во всем же Путин, как всегда, виноват.
FireSartre
«Безработен, не женат — это Путин виноват!»
кинг
Кошка бросила котят – это Путин виноват
Зайку бросила хозяйка – кто виновен, угадай-ка.
житель
“Действительно, этот текст Екатерина Владимировна не писала — она его надиктовала.”
Кто скажет, КАК ЭТО можно надиктовать????
“Ульяновский фестиваль устойчиво занимает свое место среди аналогичных мероприятий, объединяющей представителей науки, бизнеса и власти для обмена опытом и анализа основных тенденции в становлении умной экономики, достигающего общества”.
За такие ляпы любой министр должен подать в отставку.. А уж министр ОБРАЗОВАНИЯ и подавно.
Хотя нашим министрам хоть ссы в глаза.
Ученик
Почему её УБУ так не уважает наш Ульский народ?
FireSartre
Потому что ругать власть — стильно, модно, молодежно! А уж если появляется малейший к этому повод — так вовсе чудесно.
moscowP
Уба – фамилия не склоняется, товарищи-отличники.
Рыболов
Река Уба на есть на Алтае ,рыбная речка!
Из Сауны
Не надо до ошибки Ж докапываться-на сам вопрос может кто нибудь ответить?
reader
“Почему её УБА так не уважает наш Ульский народ?” – так по-вашему лучше? :)
FireSartre тоже даёт малейший повод: что это за слово – “безработен”?
Ученику
А как родителем станешь и твои дети в школу пойдут, так поймёшь!
FireSartre
Так вы объясните сейчас, а не отсылайтесь к возрасту.
Читатель
Брагина на место госпожи министра устроить, ошибок меньше будет.
Аноним
При всем ужасе неприличия, случившегося с министром образования, кандидатом филологических наук “Культурной столицы”, всё же, можно было обойтись и без этого “контрольного выстела”, которым является пост из “Российской газеты”. Хватило и опуса Белого, чтобы сообщить миру о том, какие у нас тут грамотеи “взлетают” область.
Куда полезнее попытаться вскрыть причины этого неприличия. Я вижу несколько:
1.Низкий, буквально – сельский уровень управленческой культуры в правителстве Ульяновской области. Когда я прохожу мимо областной Доски почета в культурно-историческом центре дворянского города, ощущаю себя в колхозном детстве.Когда слушаю губернатора, вспоминаю лозунги из детства типа “Мы придем к победе коммунизма!”,”Повысим яйценоскость,настриг, привесы и удои!”. Примитив, сопровождаемый мелодраматическими жестами.
2.Маниакальное стремление членов правительства обозначить свой должностной статус. (ДК “Губернаторский”,симфонический оркестр “Губернаторский”).Вот и Уба свое обращение могла бы начать без титулов, ведь “дорогие друзья, коллеги и гости Фестиваля”, наверняка знают, кто она такая. Титул определил и стиль обращения: при такой-то должности ну никак нельзя не напомнить ученым о “выбранном направлении инновационного развития” и проч.казенной ахинее, которую, конечно же, и самой Убе не хотелось читать и проверять на предмет ошибок.
3.Театрализованность публичного поведения членов правительства. Иногда, может, и дело они говорят, но с такой подчеркнутой выпученностью глаз и пафосной натугой словоизвержения, что возникает желание запустить тухлым яйцом в лицедея.
Вся эта неестественность, тиражированная столь же неестественными в стремлении угодить прессюками рождает, видимо, в наших начальниках синдром оракула: какую бы чушь ни несли – пипл схавает.
Нет, господа, пипл, благодаря вам, давно стал гурманом. Ваши безграмотные обращения к нам ничего, кроме презрения, не вызывают.
Кляуза
Совершенно с вами согласна. Такое убогое “оформление” и “наполнение” местной власти никак не может вызывать уважения, поэтому люди и не прощают таким “профессионалам” даже самой невинной оплошности. Это печально, когда те, кто управляет, не знает тех, кем управляет, считая, что “пипл схавает”.
Евгенич
“буквально – сельский”, “правителстве”, “наверняка знают”, “знают, кто”, “,тиражированная столь же неестественными в стремлении угодить прессюками рождает”.
Уильям Шекспир. Грехи других судить Вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь.
Sidorov
Цитата: Руководитель Общественной палаты Ульяновской области Нина Дергунова, прокомментировавшая ситуацию на портале, считает, что в этом случае речь идет о личной ответственности: «Одно дело документы для служебного пользования, другое — именное обращение, выходящее в публичное пространство. Да еще в день науки».
Руководитель Общественной палаты ляпнула глупость. Всегда надо грамотно писать. Даже тогда, когда знаешь, что написанное тобой никто не прочитает.
Владимир
Если бы где-то на другой стороне планеты мне довелось причитать все эти комментарии, я бы с первого раза догадался, что это “наваяли” земляки. На такую злобу и ненависть, наверное, больше никто не способен. Не область, а интеллектуально-уборный Клондайк.
кинг
Раскройте смысл глагола “причитать”. Это вы над Убой причитаете или как? Вот честно слово, никакой злобы и ненависти (слова-то какие) я не увидела. Министр облажалась по полной программе – что есть, то есть.Причем министр образования и науки, а не чего-нибудь. Позорище полное. Я говорю “облажалась”, потому что она подписала не глядя какую-то бумажку, которую до сих пор непонятно кто наваял.Но она ведь все-таки министр, а не дядя Вася-сантехник. Ноблесс оближ, как говорится.
Евгенич
Для того, чтобы казаться до мозга костей грамотейкой поясните и вы: какое СЛОВО “чесно” или всё-таки “честное”?
Кстати, в предложении …”Я говорю «облажалась», потому что она подписала”… вы и с запятой промахнулись.
Читайте Шекспира про чужие грехи.
Защитникам Уба(ы)
Эй, защитнички, министра-грамотея, вы комменты в блогосфере не путайте с посланиями министра с личной подписью, здесь не литераторы собрались и не диктант по русскому… Она представляла область, и представила в ИСТИННОМ ЛИЦЕ! Вы на праздник костюм одеваете, а дома можно в шортах затёртых походить, так блогосфера — это «домашние шорты», а фестиваль науки, вроде как, «праздник», поэтому замечания на стилистику с пропущенными запятыми засуньте себе в одно место, которое, по культурному, анусом называется!
FireSartre
Показывай, где там подпись. В упор не вижу.
Евгенич
Я уже где-то про “шорты слышал”. А, этот выкидыш под инкогнито вошёл! Видимо ему не понравилось предложение поменять ник “Анонима” на “АНАЛима”
Поджигателю
Текст утверждается подписью, ещё до типографии, потом делается макет, подбор фото, оформление и т.д. и всё в итоге утверждается, а макет, кстати, является приложением к договору, так что не валяйте дурака! Это делается на бюджетные деньги и это не листовка “самиздата”. Я глубоко сомневаюсь, что Уба макет не видела.
Сергей
Подпись – это ее фотография и слова “Дорогие друзья, коллеги….” А вообще устал читать ваши комментарии, пышущие гневом. Добрее надо быть.
Из сауны
А чего тёток вежде насажали министрами?
шиза
Правильно! В сауну их к нам, в сауну.
Нешизнутый
Да вы ,батенька, извращенец, прямо зоофил какой-то
moscowP
Видимо, единственное, чем может питаться нынешняя провинциальная общественность, это гнусностями про первых лиц. Президент “мочить в сортире” как-то собирался, какой-то там министр что-то неправильно сказал…а вы это на своих кухнях обсудите. Жизнь удалась.
Верно, москоу. :) Известный ход мыслей.
Сначала сам добейся. Сначала лижи задницы начальников, потом тебе будут лизать зад. Вот это жизненный успех!
Sidorov
Только что пришла СМС от учительницы младшей дочери: “Уважаемые родители,завтра дети не учаться с 1 по 9 класс”. Прямо так и написано.
Аноним
Слышь, Сидоров, к СМС-кам зачем придираться. Скажи спасибо своей учительнице! Пошёл бы сам в учителя, а то только про лампочки трындеть умеешь! А в целом забери своего спиногрыза из школы от плохих учителей и научи его всему сам!
Менеджер не доделанный!
Горжанка.
Не о любви народа к смакованию гнусностей власти говорит этот шквал комментариев, а о низком авторитете этой власти.
Неприязнь достигла такой силы, что для гнева хватает запятой.
Алекс
Уважаемые комментаторы, посмотрите на себя со стороны. Почему вы такие все злые? Откажитесь от критики. Перестаньте критиковать людей, которые отличны от вас, и события, которые не соответствуют вашим ожиданиям. Все люди разные.
нетролль
Интересно, а кто автор словосочетания “фестиваль науки”? Это ж что-то невероятное! Видимо тоже уборщица скреативила, пока руководители всия ульяновской науки по теплым кабинетикам чаёк попивали:)))
Ларсен
До чего довел страну этот фигляр ПэЖэ (с)
http://youtu.be/pa_QGTSmWUs
ларсену
это наша родина Россия.неужели народ россии достоен вот такой жизни.мне стыдно что живём сейчас в такой стране.страшно , что будет дальше .
Ларсен
мне тоже :-(