К властям города обратилась инициативная группа от мусульманских организаций с предложением установить у нас памятник поэту Кулгали. В связи с предстоящим юбилеем – в 2008 году исполнится 825 лет со дня рождения этого человека. Какое отношение Кулгали имеет к Симбирску-Ульяновску, нигде не сказано, но поэт он был, видимо, действительно крупный.

В справке к своему обращению авторы идеи памятника приводят о Кулгали кое-какие биографические сведения. Поэт называется в справке достойным сыном Поволжья, а в веках он остался благодаря поэме «Кыйссаи и Йусуф», что переводится как «Сказание об Иосифе». Одном из пророков, считавшихся Кулгали общим для всех основных мировых религий – христианства, иудейства и мусульманства. Среди других «общих» пророков называются Ной (Нух), Моисей (Муса), Илья (Ильяс), Давид (Даут), Иисус (Гайса).

Поэма Кулгали дошла до начала времен книгопечатания в 200 рукописях, что можно считать уникальным фактом, говорят авторы обращения.

Часть списков «Сказания об Иосифе» хранится в музеях Лондона и Дрездена, а в 1839 году она была отпечатана Казанским университетом. С тех пор поэма претерпела 80 переизданий.

«В течение восьми веков, – пишет инициативная группа, – поэма служила настольной книгой в каждой мусульманской семье и являлась для многих поколений важным средством духовного воспитания молодежи, уважения к исповедующим другие религии».

Власти идею памятника вроде бы поддержали. За оставшееся до 2008 года время они, будем надеяться, пояснят и то, почему Кулгали увековечат именно в Ульяновске. Должно же это иметь хоть какое-то обоснование, чтобы памятник был принят горожанами.

Артур ТАНИЕВ.