13 февраля в Димитровграде прошел спектакль Юго-Осетинского государственного национального драматического театра имени Косты Хетагурова «Юлий Цезарь» по пьесе Вильяма Шекспира. Это важное событие в культурной и общественной жизни нашего города состоялось в рамках дней югоосетинской культуры, которая проводилась в Ульяновской области по инициативе губернатора Сергея Морозова. Перед началом спектакля главный режиссер театра, министр культуры Республики Южная Осетия Тамерлан Ефимович Дзудцов дал интервью работникам городских средств массовой информации
– Как вас принимает ульяновская земля?
– Прекрасно. Да мы другого приема и не ожидали, так как у нас в Ульяновске есть добрые друзья: на фестивале «На пороге юности» в Рязани мы познакомились и подружились с коллективом Небольшого театра. Им понравился наш спектакль, и они пригласили нас на гастроли.
– Сколько спектаклей вы привезли на гастроли?
– Только один. После известных событий в августе прошлого года более-менее мобильным остался лишь «Юлий Цезарь»: он не сложен ни по костюмам, ни по декорационному оформлению. В дальнейшем мы рассчитываем приехать к вам с расширенным репертуаром, в котором есть и классика, и национальная драматургия, широко представлены все жанры.
– Как зарождался и развивался ваш театр?
– Истоки лежат в народном творчестве советского времени. В двадцатых годах появились первые народные студии, затем состоялся выпуск первой национальной студии в Тбилисском театральном институте (тогда мы входили как автономная область в состав Грузинской ССР), и в 1931 году был организован профессиональный театр. В 1941 году состоялся выпуск осетинской студии в Ленинградском институте театра, музыки и кино. Затем, уже после войны, был выпуск в школе-студии МХАТа и два выпуска в Щепкинском театральном училище. В общем, наш театр исповедует русскую театральную школу.
– Сколько актеров в труппе театра?
– Тридцать пять человек.
– В августе прошлого года театр работал в Цхинвале или вы гастролировали?
– Все актеры, которых вы увидите сегодня на сцене, были в городе. Во время августовских событий одни из них были ополченцами, другие работали по спасению людей из разрушенных зданий.
– Здание театра уцелело?
– Здание театра из-за несчастного случая сгорело в 2005 году, а в августе было уничтожено и помещение, в котором мы работали последнее время. Сейчас оно ремонтируется, и весной мы снова будем иметь свою крышу над головой. Вместе с тем готовится и строительство нового здания театра. Проект нам подарила Москва, и года через три строительство планируется завершить.
– Театр больше работает в республике или гастролирует за ее пределами?
– Сейчас в нашей республике практически нет даже помещений, в которых можно было бы ставить спектакли, они все разрушены. Поэтому мы гастролируем.
Анатолий ЕФРЕМОВ