Потомок князей Ухтомских, жительница Сан-Франциско (США) Нина Григорьевна Богдан была гостьей нашего города на прошлой неделе.
Это уже второй ее визит в Ульяновск: у нас она впервые побывала в 2002 году. Тогда русская американка посетила фамильную усадьбу Ухтомских на улице Льва Толстого и архив, подружилась с сотрудниками музея городского быта и передала в ГИММЗ «Родина В.И. Ленина» много интересных материалов из семейного архива.
На сей раз Нина Богдан решила за 50 дней совершить почти кругосветное путешествие. Ее путь из Сан-Франциско уже прошел через Киев, Москву, Ульяновск. После нашего города она отправилась через Самару и Сибирь в Китай – в Харбин, где ее мать, урожденная княжна Марина Николаевна Ухтомская, в детстве жила с семьей в эмиграции.
Ухтомские ведут свое начало от Рюриков. Их родственником был Дмитрий Донской. Представители этого весьма плодовитого рода со множеством ветвей служили в армии, занимались науками, архитектурой, журналистикой, общественной деятельностью и даже посвящали себя монашеству.
Революцию многие из Ухтомских не приняли, воевали на стороне белых. Деда Нины Богдан – симби-рянина Николая Александровича Ухтомского – осудили на 20 лет по делу атамана Семенова. Отбывая срок в «Речлаге», он умер в 1953 году и был похоронен на кладбище в Воркуте.
Сама Нина Богдан занимается переводами с русского на английский язык. У нее свой переводческий бизнес и много частных клиентов. Она – член Ассоциации переводчиков Северной Калифорнии и редактор журнала этой организации.
Долгое время в их семье не принято было говорить о своих корнях. Мать Нины боялась неприятностей из-за трагической судьбы своего отца – Николая Александровича. Многие письма и документы были уничтожены. Но остались фотографии.
Восемь лет назад Нина заинтересовалась историей рода и активно начала ее изучать. Ей, в частности, удалось выяснить, что ее прабабушкой была Анна Ухтомская. Это дочь известного симбирянина Валериана Назарьева, мецената, писателя, сподвижника в народном образовании Ильи Николаевича Ульянова.
К России и ее культуре у русской американки давняя любовь. Она любит русскую природу и русских художников, особенно Шишкина. Так что, приехав в Ульяновск, заокеанская гостья поспешила на Венец, чтобы полюбоваться видами великой Волги и волжских берегов.
Конечной целью своего путешествия Нина Григорьевна называет написание книги об истории своих предков, над которой она уже начала работать. В итоге должно появиться популярное издание, где будет рассказываться, в том числе, и о ее путешествии по России, и о поисках материалов, и о впечатлениях. Книга предназначается американцам, и поэтому будет иметь свою специфику, поскольку о нашей стране у рядовых жителей США довольно приблизительное знание. Нина призналась, что ей хотелось бы создать и русскую версию своего труда.
Далеко не все потомки русских эмигрантов интересуются своими корнями. Нина Богдан – яркий пример русского человека, в котором генетическая память оказалась ярко проявленной.
Ирина Морозова