Министерство искусства и культурной политики старается создать впечатление, что область широко отмечает 250-летие со дня рождения Н. М. Карамзина. Главное мероприятие запланировано на 12 декабря 2016 года: размещение Госархива в бывшем здании АТС на улице 12 Сентября. Дай то Бог! Хотя это надо было сделать вне всякого юбилея пять лет назад. Еще должны быть изданы две стоящие книги. Другие же 897 акций – значительно скромнее. К их числу относится изготовление из огромных пластмассовых букв слов, приписываемых Карамзину. Впервые ульяновцы увидели их 12 июня 2016 года на День России. Затем их разместили около ДК «Губернаторский». Решил я все перепроверить, просмотрел шесть дореволюционных и современных словарей. Прежде всего усомнился в том, что наш земляк ввел в обращение в русском языке древнегреческие слова «гармония», «сцена» и «эпоха». Словарь «Современного русского языка», изданный в 17 томах Институтом русского языка АН СССР, зафиксировал, что слово «гармония» впервые в русской литературе употребил Феофан Прокопович (1686-1750), родившийся за 80 лет до Карамзина (1766-1826). Слово «эпоха» («епоха») Иван Нордстет ввел в русскую справочную литературу в 1780 году, когда отроку Николаю было 14 лет. Смотрите «Российский с немецкими и французскими переводами Словарь, сочиненный надворным советником И. Нордстетом в С. Петербурге». А слово «сцена» грамотные россияне могли прочитать в «Весманнове лексиконе» уже в 1731 году. Русские слова «влияние» и «впечатление» – также не карамзинское изобретение. Слова «благотворительность» и «вольнодумство» впервые отмечены у Михаила Хераскова (1733-1807). Как оказалось, за Карамзиным числятся два слова – «влюбленность» и «первоклассный». Проблема в том, что никто не удосужился составить словарь языка Н. М. Карамзина. А ульяновские чиновники доверились интернету. Можно было бы обратиться к профессиональным филологам. Деньги на слова из пластмассы потрачены впустую. Вот такая у нас карамзинская юбиляция.

Сергей Петров, краевед.