После того, как британская телекомпания ВВС выпустила шестисерийную телеверсию «Войны и мира», роман Льва Толстого попал в топ-50 национального списка бестселлеров.
Читательский прорыв впечатляет: до этого только четыре процента британцев читали «Войну и мир». Однако после премьеры сериала было продано 13 тысяч книг Толстого и 56 тысяч экземпляров романа в переводе 1993 года.

Сценарий написал Эндрю Дэвис, работавший ранее над сериалами «Гордость и предубеждение», «Холодный дом» и «Карточный домик».

Съемки проходили в Петербурге в Воронцовском и Екатерининском дворцах, Царском Селе и на Дворцовой площади. Большая часть сериала снята в бальной зале Дома ученых (дворец великого князя Владимира Александровича), где воссоздали дом Пьера Безухова. Киностудия «Лен-фильм» предоставила уникальные костюмы начала XIX века. «Киностудия предоставила около 190 единиц костюмов, включающих шелковые платья и кафтаны, фраки, плащи-крылатки, отороченные мехом, капоры, шляпки, украшения, а также бальные туфли -женские и мужские 1810-х и 1820-х годов», – сообщила пресс-служба. Также организаторы съемок попросили у киностудии реквизит: мебель с позолотой в дворцовом стиле и предметы интерьера – подставки для цветов, бронзовые часы, статуэтки, картины, чтобы воссоздать подлинность эпохи, в которой жили персонажи романа.

Роль Пьера Безухова исполнил американский актер Пол Дано («12 лет рабства»), Наташу Ростову сыграла англичанка Лили Джеймс («Аббатство Даунтон»), Андрея Болконского – британский актер Джеймс Нортон. Роль хозяйки светского салона Анны Павловны Шерер, разговорами в котором открывается действие романа, сыграла знакомая российскому зрителю по сериалу «Секретные материалы» Джиллиан Андерсон. Работа над экранизацией заняла два с половиной года.

Как отметила британская газета Daily Telegraph, «дипломатические отношения с Россией сейчас, возможно, не самые теплые, однако для ВВС политика не может преградить путь хорошему драматическому фильму».

Советник президента РФ по культуре, праправнук писателя Льва Толстого Владимир Толстой оказался впечатлен новой экранизацией романа «Война и мир». «Безусловно, этот фильм – взгляд на Россию, на роман -немного непривычный для русского читателя и зрителя, но тем не менее сделанный достаточно, с моей точки зрения, бережно по отношению к автору текста. Именно это я считаю важным при любой попытке экранизации», – подчеркнул Владимир Толстой.

История экранизаций
Первый немой фильм по роману «Война и мир» был снят в 1913 году -Петром Чардыниным (князя Болконского в нем сыграл актер Иван Мозжухин). Через два года режиссер снял еще одну киноленту по роману Толстого -«Наташа Ростова». В том же, 1915-м, свою версию создали Владимир Гардин и Яков Протазанов, пригласившие на главную роль Ольгу Преображенскую.

В1956 году на большой экран вышла картина «Война и мир» американского режиссера Кинга Видора, в которой Пьера Безухова сыграл Генри Фонда, образ Наташи Ростовой воплотила Одри Хепберн, а Андрея Болконского – ее супруг Мел Феррер. Изначально на роль Пьера рассматривался Марлон Брандо, но он категорически не хотел работать с Одри, поэтому создателям пришлось выбирать из двух звезд – и решение было принято в пользу Хепберн. Гонорар актрисы за эту роль составил рекордные по тем временам 350 тысяч долларов – подписав документы, она попросила своего агента никому не разглашать эту цифру. Фильм был номинирован на «Оскар» в трех категориях и получил «Золотой глобус».

Советский художественный фильм «Война и мир» 1965-1967 годов работы Сергея Бондарчука получил премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. В 1972 году телеверсию романа «Война и мир» представил канал ВВС. Роль Пьера Безухова в 20-серийном фильме исполнил Энтони Хопкинс, который получил за эту работу премию BAFTA.

Еще один телесериал «Война и мир» появился в 2007 году, став результатом сотрудничества нескольких стран: России, Франции, Германии, Италии и Польши. Роль Наташи Ростовой досталась француженке Клемане Поэзи, не похожей на Наташу Толстого. В экранизации также снимались российские актеры: Игорь Костолевский (Александр I), Владимир Ильин (Михаил Кутузов) и Дмитрий Исаев (Николай Ростов). Создатели сериала не слишком заботились о соблюдении оригинального сюжета: например, в романе Николай Ростов был секундантом Долохова, а не Пьера, как это показано в фильме. Элен Курагину сценаристы заставили умереть то ли от сифилиса, то ли от оспы.

Андрей НОВИКОВ