31 мая 2019 в Вероне состоялась торжественная церемония награждения лауреатов Российско-итальянской литературной премии для молодых писателей и переводчиков “Радуга”. Об этом сообщается на сайте «litinstitut».
Российское жюри под председательством профессора Литинститута Бориса Николаевича Тарасова получило в этом году рекордное число работ. В номинации «Молодой автор года» лауреатами юбилейного десятого сезона премии стали Гала Узрютова из Ульяновска за рассказ «Море без людей» и Паоло Стеффан (Италия) за рассказ «Сказка», а в номинации «Молодой переводчик» – Светлана Малинина (Москва) за перевод упомянутого рассказа Паоло Стеффана и Эмануэле Беро (Турин) за перевод рассказа Дмитрия Босяченко «Подслушанный разговор».

В российское жюри 2019 года вошли: профессор Литературного института имени Горького, Заведующий кафедрой зарубежной литературы Борис Тарасов; писатель, доктор филологических наук, профессор, ректор Литературного института имени Горького Алексей Варламов; издатель, литературовед, кандидат филологических наук, программный директор Института перевода Нина Литвинец; лингвист, переводчик, доктор филологических наук, профессор филологического факультета МГУ Елена Пастернак; поэт, переводчик, профессор Литературного института имени Горького Евгений Солонович; переводчик, кандидат филологических наук, доцент Литературного института Анна Ямпольская. В Х конкурсе премии приняли участие около 800 авторов.

Как отмечали участники церемонии, за прошедшие десять лет премия “Радуга” завоевала известность и авторитет, выросло не только количество, но и качество подаваемых на конкурс работ. В следующем году церемония награждения пройдет в Казани.

Фото с сайта «litinstitut».

Для справки:
Гала Узрютова родилась в 1983 году в Ульяновске. Окончила Ульяновский госуниверситет, факультет культуры и искусства. Стихи, проза, пьесы переводились на итальянский, немецкий, английский, словенский, латышский, литовский языки. Автор книги стихотворений «Обернулся, а там – лес» («Русский Гулливер», М., – 2015), сборника прозы «Снег, который я пропустил» (Bookscriptor, М., – 2018), книги Young Adult «Страна Саша» (КомпасГид, М., – 2019), а также автор концепции, рассматривающей поэзию как животный инстинкт. Лауреат Российско-итальянской литературной премии «Радуга-2019», конкурса Европейской сети театрального перевода Eurodram (2018), литературной премии Bookscriptor 2018, поэтической премии имени Н.Н. Благова (2016), международного драматургического конкурса «Баденвайлер 2016», специальной поэтической премии «Русского Гулливера-2014». Участник международных литературных проектов, фестивалей и писательских резиденций. Член Союза писателей Москвы. Живет в Ульяновске.