Официальное информпростанство Ульяновска поменяло настроение. Теперь только бравада, лозунги, обещания – и никаких утопических настроений. О том, что экономическая ситуация в области ухудшается, можно судить по регулярным выбрасываниям «позитива». Теперь стабильно, раз в неделю. Взаимосвязь здесь, видимо, прямая. Чем хуже – тем бодрее…
Особенно много о поддержке малого бизнеса. Налоговые послабления, программы развития… Речевки от первых лиц о том, как предпринимателям помогут выйти из кризиса, о том, что самолеты строятся и машины собираются…
Местное отделение партии «Единая Россия» вынесло запрет на панику. Официально и для всех. Поэтому не будем. Просто по фактам.
Всякие «УАЗы» и «Авиастры» оставим в стороне. Это поверхность айсберга. То, что на виду. Пройдемся по общим моментам и фактам.
Налоговые послабления. Кого «послаблять»-то?
На Гончарова закрылся магазин «Винный мир». В принципе, единственный в городе специализированный под продажу элитного алкоголя. Делаем оговорку: был. До тех пор, пока лицензию не отобрали. Разрешили торговать только пивом – спиртным с градусом не более 15%. Раньше было можно, а теперь вдруг стало нельзя. Официальная версия: рядом студенческая поликлиника. Решено запретить растлевать молодежь…(?). В общем, убили магазин. Быстро и оперативно: на самой оживленной улице торговая точка стала настолько убыточной, что ее свернули в течение 3 дней.
Кстати, «Перекресток» очень долго не мог получить лицензию на продажу алкоголю (а ведь это не ларек, а крупный торговый центр города). К тому же открытие его совпало с началом кризиса – не самый лучший период для старта бизнеса. Выручка же от продажи алкоголя формирует большую часть прибыли любого магазина. В общем, наши «поддерживающие» власти порешили проверить «Перекресток» на способность к выживанию.
Как уж магазин решил проблему со стремящимися к «послаблению» чиновниками – одному его хозяину известно. Но лицензию они себе вроде выбили.
«Симбирки». Полумертвый бренд Ульяновска. Долги по кредитам достигли каких-то фантастических сумм. Но, кажется, это тот самый случай, когда власти действительно должны будут помочь. Если в великом Симбирске развалятся маленькие «Симбрки», событие незамеченным не останется.
Ну и так, по «мелочам». Предприниматели не могут расплатиться за аренду бутиков. И не удивительно: стоимость одного метра арендной площади в замшелом ЦУМе почти в 2 раза выше, чем в самарском «Колизее» (кто был – заценил уровень). Не могут договорится с банками о продлении кредитных обязательств (вот здесь помощь властей, пожалуй, и была бы кстати).
За 2 месяца разорились и перестали существовать (официально) более 10 торговых фирм. В основном, из категории «ограниченного спроса» – меха, ювелирка, автомобили. Еще порядка 50 – в агонии.
У строителей свои проблемы. Рынок перенасыщен. Большая часть из организаций рассчитывали на участие в региональных правительственных заказах (когда власть выкупает определенное количество квартир под социальные проекты). Социалка накрылась кризисом, как медным тазом. Проекты не финансируются. Более 70% строительных площадок заморожены, долги растут. Впереди история с обманутыми дольщиками.
И все-таки власть участвует в жизни ульяновского бизнеса. Но, к сожалению, не только бодрящими дух песнями и малоэффективными проектами, срабатывающими только на бумаге. А еще постоянными, непонятно с какой целью проводимыми запросами, мониторингами, требованиями соцобязательств, которые нужно предоставлять быстро и по факсу. Видно, к очередной министерской аппаратке.
«Мы идем ко дну. Дайте хоть захлебнуться спокойно…»
Ранис
Давайте действительно без паники надо зиму пережить а там чуть легче будет!!! бесполезно сейчас на все бросаться и делать поспешных выводов, выживают сильнейшие……
+)
Винные отделы закрывают – это, конечно, беда. Но не проблема. Проблема – это когда электричество закончится, тепло отключат, трамваи перестанут ходить и карточки на продовольствие введут. Живите спокойно.
ЛжеВ
(Anonymous) wrote:
Feb. 7th, 2009 08:03 pm (UTC)
ЛжеВ
Ну что вы Ира. А Рябовский бизнес например цветет и пахнет. Дарс захватил практически весь рынок сотовой связи. Теперь еще и поглащает мелких интернет провайдеров. Так что у господина министра все очень хорошо. И никакой кризис не страшен.
"Симбирок" никто спасать не станет. Это личные проблемы Харлова. Но он и не особо растроен. Скинул же с себя в свое время Доронин ермо Репортера, не пожалел. Так и Харлов. Умрут эти Симбирки, он новых понастроит.
И рынки министра Прокина тоже хорошеют день ото дня. Кому кризис, а кому удачные условия для бизнеса.
грейдер
Заказной плач о несчастной судьбе барыг
Hermes
Давайте скинемся кто сколько может Рябову и Харлову на двухсотый крузак?
+)
Сссмачно написано "…бизнес агонирует…" Что-то в этом есть эпическое, незавершенное, но продолжающееся вечно… А-го-ни-ру-ет…Хорошо заменяется на слово "мастурбирует" (Тимур, это – цивильное слово, применимо в приличном обществе. А "рукоблудствует" в предложенном контексте не подошло бы по стилю, хотя больше бы соответствовало содержанию того, чем постоянно занимается наш бизнес).
куртуаз
Продукт бессистемного , коррупционного подхода к развитию малого , поприемуществу бизнеса — просто сдувается .Закономерный исход , никакой конкуренции при этом не было , а было нечто другое . Паниковать по этому поводу не стоит. По поводу стройрынка и его перенасыщенности просто непонимание проблемы . За 10лет в ипотеке участвовало около 10000чел , тоесть есть куда развиваться стройиндустрии , но это требует уже совсем тругих подходов , в настоящих условиях неприменимых.Ну сдулись меха с ювелиркой , но это настолько малый сегмент ! Прокин аренду на * Ланцете * поднял -это уже хуже , тк рынки более социально .значимы.ТЦ жившие за счет сдачи в крутую аренду площадей , тоже не бизнес -ничего страшного ! Предлагаю уже в который раз реально : горвласти создать социальные рынки с арендой не более 20-30р за метр в месяц , при условии торг накруток не более 10-20%, нигде в мире нет частных рынков , только в России .Тоже с площадями для производственной деятельности .Горвласти должны добиться макс снижения аренды .А так все на уровне пожеланий . Да и системы у властей нет ,
Цветик (в прозе)
"…Взаимосвязь здесь, видимо, прямая. Чем хуже – тем бодрее…
Особенно много о поддержке малого бизнеса. Налоговые послабления, программы развития… Речевки от первых лиц о том, как предпринимателям помогут выйти из кризиса, о том, что самолеты строятся и машины собираются…
Местное отделение партии «Единая Россия» вынесло запрет на панику. Официально и для всех. Поэтому не будем…"
Корабль получил пробоину. В трюме пожар. Капитан знает, что гибель судна неизбежна, а шлюпок на всех не хватит. Но он спокоен и даже весел – сеять панику нельзя. Пассажиры гуляют по палубам, отдыхают и веселятся – они верят капитану, убеждены в непотопляемости их парохода. Есть, правда, особо дотошные и пронырливые: эти уже и запах гари почувствовали, и крен корабля заметили, и замедление хода. Но капитан приказал: этих – за борт! Сеять панику нельзя…
Команда делает все возможное, чтобы когда корабль уже точно пойдет на дно, спасти максимально больше пассажиров. Матросы готовят плоты, проверяют шлюпки, отряхивают от талька спасательные жилеты – грядет…
И когда момент наступит – капитан знает! – первыми на шлюпки спустятся женщины и дети, больные и старики. Остальные – как бог даст! Он же… Он останется на мостике, разделив с кораблем его участь…
Все вышенаписанное – не о нас. Наш корабль тоже получил пробоину, машины вот-вот задымят от перегрева, ход замедлен, и судно скоро остановится совсем и начнет кренясь и задирая нос, медленно погружаться в пучину. И тогда убаюкиваемые сейчас пассажиры ринутся к шлюпкам, плотам и спасательным кругам. Но найдут лишь пустые крючья, обрывки канатов, рассыпанный по палубе тальк – капитан, команда и VIP-пассажиры, заняв их, уже отошли от тонущего корабля на безопасное расстояние. Женщинам, детям, старикам и больным места на этих плотах и шлюпках, увы, не найдется…
Вот это – о нас…
Бизнес
Даже и факты из статьи – это тоже поверхность айсберга. Хотите о реальных взаимоотношениях бизнеса и помогающей власти? Пакет разрешительных документов для открытия бизнеса – от 50 т.р. Та же самая лицензия на алкоголь – по разному. Но, предполагаю, теперь одно из министерств будет ходить в "Перекресток" за продуктами бесплатно год. Задалбало мин.сельского хозяйства. Теперь эти "коровники" курируют бизнес – так их бредовые запросы последние нервы пожирают.
У меня вопрос к Морозову и его замам: НАМ НЕ НУЖНО УМЕНЬШАТЬ НАЛОГИ. ПРИСТРУНИТЕ СВОИХ ЧИНОВНИКОВ, ПУСТЬ ОСТАВЯТ НАС В ПОКОЕ. ОБЕЩАЛИ ЖЕ ВЫСТУПАТЬ ПРУЧИТЕЛЯМИ ПЕРЕД БАНКАМИ. ПОЧЕМУ ЖЕ НЕ ВЫПОЛНИЛИ ОБЕЩАННОГО?
Самая характерная ситуация красиво показывающая истинную взаимосвязь бизнеса и власти – это история с фабрикой Русь, которая уже который год бьется с рейдерами, а наши чиновники наблюдают за битвой со стороны. Чего же они ждут? Того момента, когда фабрика развалится? И еще 1000 человек окажутся безработными?
Бизнес
Что значит плоды предпринимательской деятельности? Мы производм столько – на какое количество есть спрос. Нечего сравнивать с светскими временами. Процент импорта тогда равен был 0%. Теперь – более 60%.
куртуаз
Проще -доля присвоения -потребления предпр сообществом , выше, чем рост ВВП и созданой приб.стоимости !
Наш ответ
Ульяновское правительство больше обычный бизнес не интересует. Теперь все силы бросим на развитие ЭКЗОТИЧЕСКОГО ЖИВОТНОВОДСТВА – верблюдов и страусов разводить будем. Это не шутка. Ну а окочка в Улей как всегда из США возить будем – народ слопает.
куртуаз
Мы говорим об одном и том же . Я не противник предпринемательства вообще , тем более оно позволяет выжить огромному количеству людей . Но идет подмена понятий , а мы сглатываем наживку . В кризисных условиях должно работать и сохраниться , то что держит людей на плаву , а меха , ювелирка, мастерские по откачке жира из . по приклееванию фальшбюстов и ягодиц и многое подобное –это излишек .Те же бешеные аренды в ТЦ –не пример ли паразитизма ?
Пример соцжилья ! Спрос на жилье огромный , но …………. 100 лет не хватит что бы его удовлетворить .100–реальная циэра ! Так настраивайте механизм в соответствии с возможностями 90% населения , а не 1,5%-столько вРФ за 10лет воспользовались ипотекой —мертворожденным младенцем .И тогда сработает кумулятивный эффект ! А в плане 60% вы правы . В баблопылесосах -новоделах ни русского гвоздя ни нитки ! Спрос –понятие не обьективное !
Ньютон
Бороться надо не с бизнесом, а с бюрократией. Конкурентного бизнеса в России практически нет.
куртуаз
Ученый , а главного не видите! Родимые пятна будут проявляться все время , пока жива данная модель, этот фальшпроект . .Бюрократия и все остальное-другое , производные .от худого семени , не бывает доброго племени! Шире и глубже посмотрите !Дедуля ! Походите по гололеду –его и не будет .
Ньютон
Данная модель с Петра I в России процветает. При различных вариантах экономического устройства главный бич – бюрократия. Эсеры вон тоже не с царем боролись, а с режимом. От бюрократов страдали как красные директора, так и нынешние руководители бизнес-структур.
куртуаз
Кто бы спорил , но бывает разная ее степень ., а сегодняшняя бюрократизация переросла в коррупцию , а вот эту гниль .уже поглаживанием не победить . Либо операция , либо она сожрет все . Что и наблюдаем.
Соглсен с Куртуазом
Во всем, кроме одного. Если "меха" и "ювелирка" что же – значит пусть ее загибается? Излишки? Но на этих "излишках" люди живут, от продажи дорогих украшений миллионерам детей своих кормят.
Вынужден буду приостановить работу 2 магазинов той самой ювелирки. Уже 4 месяца работаю в убыток. Но думаете просто взял и закрыл? Нет – людей на улицу отпускать придется. Всего около 50 человек. И вот это меня гнетет больше всего сейчас.
По дела плохи в Ульяновске не только с ювелиркой. Это было бы полбеды. Судя по ситауции, к середине года половина торговых центров закроется. И то будут обычные супермаркеты. Увеличивается безработица, люди опять будут таскаться по дешевым рынкам и недорогим ларькам. Продуктвые магазины жесткого дискаунтера станут убыточными. То же самое и с магазинами бытовой техники. И с сферой услуг. Все очень плохо. Нужно принимать меры. Но местные власти ограничены в ресурсах и возможностях. Поэтому скорее будут просто наблюдать, как многие пойдут на дно. Кто-то конечно выживет. Но опять же если имеет финансовую подпитку со стороны.
По поводу коррупции и говорить нечего. Борются сами с собой. В Ульяновске если на лапу не дашь даже ларек перед домом не откроешь. Но это уже почти норма жизни. Все привыкли.
Ирине: Спасибо…
куртуаз
Возможно погорячился кое в чем .Но ведь дело то не в этих мехах и ювелирке . На негодном фундаменте начали все возводить .В зоне Волжского склона , так сказать , оборотились оно все и повалилось . Произошла деиндустриализация страны , нарушен баланс в экономике , невидимая рука рынка не срабатывает –вот результат!На всех уровнях некомпетентные чины . Уже второй из лидеров Едренросцев возопили об обращении за опытом Советского Союза . Исаев и Воробьев .Не все ладно у едров.Не радует что магазины посыпятся отнюдь .Но где был анализ , маркетисследование торгрынка? Абсолютный хаос царил .Сам помню как мэрин с СИМом уверяли -доказывали , что есть очень здорово , что очередная сеть в город входит ! Верещали про инвестиции и рабочие места . Где эффект от всего этого .Ирина я не думаю , я знаю что не просто –взял и закрыл ! Это трагедия для вас , для 50чел , для всех нас,Но не рано ли мы возомнили себе , что нам необходимы в стольком количестве ТЦ-новоделы ? Такое ли состояние в экономике , что бы мнить себя серьезными потребителями очень разборчивыми и даже капризными .?Что мы умеем делать , кроме как за счет дырок в земле жить , и то не нами сделанными и открытыми ?И вот –результат ! Сильно за нос нас водили разного рода ВВП и ДАМы .А надо было думать всем . Не было ни гроша , а тут алтын ! С чего вдруг ? Выживут простейщие формы деятельности . Тут вы абсолютно правы . Но ведь в СССР не из зловредности не шиковали , а лишь из-за понимания и осознания того , что не может быть излишеств при ограниченности ресурсов .А мы возомнили себе , что бога за бороду поймали ! Вспомните истеричные вопли **Россия -вперед **, * Россия –чемпион *.Ничего не забыли ? А толпы ростуристов болтающихся по -заграницам? Это не напоминало пир во время чумы ? Восторг по поводу Сочи , а это под 30-40млрд дол. Жили под собою не чуя страны .Не отчаивайтесь !
irka_blyandinka
Хочу кое-что пояснить по алкоголю. Любой продуктовый маркет получает с продажи одной булки хлеба прибыли в среднем 50-90 копеек. По сути торговля хлебом, молоком – это убыточная статья. Единственный выход – компенсировать потери за счет продажи алкоголя (здесь накрутки по среднему 15-20%). Другой такой доходной торговой группы, к сожалению, нет. Так что, как это ни грустно, но существование любого продуктового магазина сейчас привязано к возможности продавать алкоголь. Увы! Так и получается: забрали лицензию – убили магазин…
Кстати, сегодня узнала, что Сателлит сворачивает более 15 своих представительств по Поволжью. Если даже такие гиганты выстоять не могут…Хотя в правительстве это называют красивой фразой "очищение российского бизнеса от экономически нестойких и сомнительных структур". Чувствую, подчисятят они сферу предпринимательства… Выжженую землю оставят.
ntv
Сочи, конечно, было преждевременно, не достигли мы того уровня стабильности и мощи нашей экономике, чтобы могли позволить себе это дорогое удовольствие. Как, например, дорогая машина, которую приобрел нищий, наскребав на один лотерейный билет, по счастливый случайности оказавшийся выигрышным, и не только дорогую машину, но дорогой дом, дорогие удовольствия, но деньгам свойственно убывать как песку сквозь пальцы, этот нищий вдруг оказавшийся сказочно богатым снова станет нищим. Наша счастье длилось недолго, я про рост цены на нефть с 10$ за баррель до 150, и столь стремительное ее падение до 40, не нужно окружать себя вредными иллюзиями относительно того, что работа ВВП за последние 7-8 лет для России стали для нас спасительным и ставить ему это в заслугу, просто исторически совпало президентство Путина с дорожающей нефтью, теперь также исторически совпало мировой финансовый кризис с падением цен на нефть, точнее кризис- причина, а падение цены на нефть, и не только, – следствие, и все свои провалы в политике, в экономике свалить тупо на кризис. Когда реальный сектор экономике нужно было кредитовать до кризиса, а не во время него, хотя это тоже требуется, почему нефтедоллары не были вложены в собственную экономику а выведены за бугор. Некомпетентность наших управленцев объясняется их амбициозностью, самоуверенностью, ненормально, когда бывший мент становиться губернатором. Чиновник, губернатор, депутат, тоже профессия и для этой профессии, равно как и для другой нужно иметь квалификацию, опыт, знания. Представьте себе на секунду ситуацию– тракторист стал врачом, абсурд, нонсенс (хотя по тому как нас лечат так оно наверное и есть).
Сам Василий
Решил поменторствовать и порецензировать.
Тема важная, но раскрыта без интузиазизма. Тщательней надо, тщательней. Тройка за исполнение.
По существу.
Не один честный предприниматель не попросит помощи у власти и не станет вовлекать её в свои проекты. Любой скажет, надо одного – что бы власти не мешали.
Отношения власти и бизнеса могут быть двух видов: коррупция или концессия. Иного не бывает.
В нашем случае власть коррумпирована изначально, так как сама результат коррупции.
Из этого следует, что изначально и априори отсутствует конкурентная среда. Развиваться могут те кто кормит власть. От строительства до банальной продажи алкоголя и размещения несчастного киоска.
Ну заинтересован Ванеев. Кавказской безакцизной водкой. Для кого это тайна?
Тем, кто с властью делится, предлагают выбор из трёх блюд:
1Бюджет 2 Имущество-земля,3 Адмресурс.
Региональная власть сама активно помогает расхищать ресурсы данные ей в управление. Пираты у власти, а не капитаны экономики, ни общественные лидеры и не защитники населения.Не работают механизмы защиты общественных интересов. Функции госрегулятора и госконтроля не выполняются. Не считая всякой мелочи.
За счёт общества дают преференции его ничтожной части. Им позволено действовать не по правилам и не по Законам.
Гвоздев заявляет: "Если бы МЕТРО шло законным способом, то оформление затянулось бы на 1,5 года, а так они запустились за несколько месяцев".
А так незаконным, быстро и МЕТРО. Ни Рамстор, ни Ашан, ни Перекрёсток. Ни копейки за супер участок в бюджет, местные налогоплательщики подсели на 15-20%. Всё платёжеспособное население в МЕТРО, а деньги уходят за пределы области.
Сам Василий. том 2
Некто Кормашов скромно тупит взгляд, и только лёгкий румянец выдаёт виновника торжества – безконкурсного захода МЕТРО в регион. Со всеми федеральными сетями ситуация примерно та же.
Например недавнее открытие МАГНИТА. Участок им со слов Ермакова «передали», почему не по конкурсу, почему им, а не Копейке или Пятёрочке? Что там делали на открытие Морозов и Ермаков? Почему они на закрытия не ездят, их же на порядок больше? Массового закрытия тех же внутриквартальных МАГНИТОВ? Сателлит точек пять закрыл, СимбирскАЛКО всю сеть из трёх десятков точек, конечно не уровень винного погребка, но всё же.
По масштабам разорения сообщаю Вам, за год активность малого бизнеса снизилась до 70%. Всё и везде сдаётся в аренду. Пытаются выжить. Получится у половины. Половину сетей через год мы тоже не увидим. Но власти противопоставить этому, нечего. Она активна в другом.
Об истории с Автодромом и другими акционерками даже говорить не буду. Показательный механизм. Мафия и наркотики по доходности с Харловым рядом не стоят. Вы знаете, что город собирается продавать свой акции всех этих Автодромов под предлогом кризиса. Всё достанется тем, кто изначально их создавал. В любой стране, это скандал и пожизненное заключение. Для бизнесменов – изоляция из бизнес среды, как нечистоплотных авантюристов. Навсегда. У нас – приоритетные инвестиционные проекты.
Нет предпринимательства, которое РАЗВИВАЕТСЯ не делясь с региональными феодалами.
Синекура, понимаешь ли.
А вот ФЗ 159 от 11.06.08, который реально помог бы бизнесу не выполняется. В течении этого года арендаторы недвижимости по Закону получили право её выкупить. Вся страна выполняет. А наши нет.
Почти всем в этом праве отказано. Ждём массовый заход предпринимателей в суды. Т.к. их лишают законного права, которого ждали много лет. Почему? Нет стимула. Речь идёт о нескольких сотнях обезличенных фирмёшек малого бизнеса. Поэтому простое чиновничье – нет.
Надеюсь Ваш призыв к власти не был услышан. Впрочем, и без Вашего участия под лозунгом спасения бизнеса, спасут своих – освободят от налогов, передадут акции, землю, недвижимость, предоставят за наш счёт льготы. Не из-за экономической целесообразности, и ни безвозмездно.
Власть должна представлять интересы населения, и рачительно использовать те ресурсы, что есть у неё в распоряжении. Процесс этот должен быть подконтролен обществу и государству. Возможно это? Нет. Не в наше время.Не при нынешних руководителях.
Я бы на Вашем месте, не мудрствуя лукаво, написал, что-то типа этого. Без особых изысков и без глубины, из той информации, что есть в свободном доступе на Улпрессе (за плагиат сорри). А Вы про винный погребок и про несчастную «Симбирку»…
Timur
ntv: большая просьба в следующий раз ближе к теме и Ульяновску. оффтоп
Прощай, МОРОЗОВ!
"Если в великом Симбирске развалятся маленькие «Симбрки», событие незамеченным не останется." – читал плакал. А если развалиться "Гуливер" в Лилипутии объявят траур, а если "Магнит", то железякам придётся туго, кончина "Пятёрочки" приведёт к сбою в нумерологии, а сети "Копеечка" к дивальвации рубля.
Ничего не случится. Развалятся и развалятся, тенденция ясна – сети дохнут, придётся некоторое время отовариваться в небольших частных магазинах возле дома которые работают на собственные деньги. Удобно, дёшево и душевно, не до шика. Кстати в этом секторе последствий кризиса не наблюдается. Что касается спасения Симбирки боюсь придётся Харлову отдать всё, что есть в городе, тогда он может ещё подумает. Не хотелось бы эту пережравшуюся лягушку спасать. Помогать надо людям а не комерсантам, банкам, фабрикам. Это всё равно невозможно. Пустая трата огромных денег. Воровство бюджета.
наивный
люди добры, подскажите, а на землю налог подняли или нет? и на сколько?
Антитакс
Насчёт налога на землю, это Вам уважаемый к Гринбергу И.П. Будете приятно удивлены, он Вам объяснит что Вы уже переплатили и можете спать спокойно потому что повышать налоги Морозов не умеет. Даст ксероеопию решения Верховного суда. Сейчас правовой базы для сбора земельного налога нет вообще, так как размер суммы неопределён законодательно.
Сермяжная правда. Вся.
И вообще, если чего кому не доплатить или сэкономить, а так же по вопросам местой и общей демократии – все к Гринбергу. Исаак Палыч, не откажи ходокам. Можно так же обратиться в "Задостойную жизнь" Гринберга – там тоже ребяты речистые, подскажут, как чаво организовать. Пикет там, референдум, перекрытие дорог – им без разницы. Потому как головастые они очень. Во!
GoDZilla
Старый индеец приходит в банк и просит займ на 500 долларов. Банковский работник начинает оформлять бумаги.
— Что ты собираешься делать с этими деньгами? — спрашивает он индейца.
— Я поеду в город продавать украшения, которые я сделал.
— Что у тебя есть для обеспечения залога?
— Я не знаю, что такое "Залог", — говорит индеец.
— Ну залог это нечто такое, что имеет ценность и может покрыть стоимость займа. У тебя есть автомобиль?
— Есть, грузовичок 1949 года выпуска…
— Нет, это не годится, — говорит банковский работник, — может, у тебя есть скот?
— Да, у меня есть лошадь…
— Сколько ей лет?
— Не знаю, у нее уже нет зубов, чтоб определить…
В конце концов, индейцу всё же оформляют займ (под залог грузовичка и лошади) и выдают 500 долларов.
Спустя несколько недель индеец снова приходит в банк, достает пачку денег и возвращает займ.
— Что ты собираешься делать с остальными деньгами? — спрашивает его тот же работник.
— Положу в вигвам, — говорит индеец.
— Ты можешь сделать депозит в нашем банке.
— Я не знаю, что такое "Депозит", — отвечает индеец
— Ну, ты отдаешь свои деньги банку, банк заботится о них, а когда тебе нужны деньги, ты их можешь взять…
Старый индеец подумал и спросил:
— А что у банка есть в залог?