Комиссия по пере­именованию улиц Ульяновска на ближайшем заседании намерена рассмотреть обращение компании «Шэффлер РУС» о переименовании 44го инженерного проезда в улицу Шэффлер. Часть депутатов против такого переименования, отмечая, что на заводе основателя компании Вильгельма Шеффлера во время Второй мировой войны применялся подневольный труд военнопленных и, по информации немецкого журнала «Шпигель», использовались волосы убитых узников Освенцима в качестве «сырья». Категорически против переименования высказываются представители ветеранских организаций и еврейская община региона.

Решение о переименовании проезда в улицу Легран Волга уже было одобрено уполномоченной комиссией более недели назад, однако его было решено пересмотреть в связи с жалобами. Представители бизнеса, производства которых расположенны на 44м инженерном проезде, высказали недовольство тем, что теперь им придется вносить изменения в свои документы, менять бланки, печати и штампы. И хотя глава управления архитектуры и градостроительства Наталья Гордеева сказала «Ъ», что распоряжение мэра еще не подписано, на картах уже появилось новое название, более того, в данных компании «Шэффлер РУС» в базе Kartoteka.ru уже сменился адрес на ул. Легран Волга. Получить пояснения компании «Шэффлер РУС» не удалось. Источник, близкий к компании, пояснил, что «в „Шэффлер“ почти сразу после „ДМГ МОРИ“ высказывали желание также дать улице имя своей компании, а когда завод „Шэффлер“ вдруг оказался на улице Легран, понятно, что им было неприятно, и желание их стало ­настойчивым».