«Моя черноглазая Мила! Посылаю тебе василек. Представь себе: идет бой, рвутся вражеские снаряды, кругом воронки, и здесь же растет цветок. И вдруг еще один взрыв, василек сорван. Я поднял его и положил в карман гимнастерки. Цветок рос, тянулся к солнцу, но его сорвало взрывной волной… Мила! Папа Дима будет биться с фашистами до последней капли крови, до последнего вздоха, чтобы фашисты не поступили с тобой так, как с этим цветком. Что тебе непонятно, мама объяснит».
Эти написанные крупными печатными буквами строки письма вошли в советские хрестоматии, легенды о Великой Отечественной войне, были выбиты на бетоне мемориала «Солдатское поле» на въезде в Волгоград. Мало кто знает, что за высеченными на треугольном камне словами стоят реальные человеческие судьбы.
Письмо дочери написал 18 сентября 1942 года старший политрук Дмитрий Петраков, но отправить не успел. Письмо достали из его кармана, когда отправляли с поля боя в госпиталь с тяжелой контузией. Потом оно попало в музей. Майор Петраков после госпиталя еще воевал и погиб под Орлом в 1943 году.
Скульптурная фигура девочки с васильком в руке стояла на Солдатском поле, но в январе нынешнего года ее нашли разрушенной. Охотник за цветным металлом снял с памятника всю медную обивку. Восстановлению скульптура, выполненная известным волгоградским мастером Алексеем Криволаповым, не подлежала. Хорошо, что у вдовы скульптора сохранилась гипсовая копия. Фигуру девочки отлили из меди скульпторы из поселка Городище близ подмосковного Жуковского Василий и Иван Маринины.
Фигура девочки будет вновь установлена на Солдатском поле. Открытие намечено на 25 апреля. Организаторы хотели бы найти ту дочку политрука Петракова, ставшую прототипом собирательного образа. Известно, что она живет в Ульяновске, откуда и был родом Дмитрий Петраков, но адреса нет. Известно, что ее фамилия по мужу – Фадеева, она 1936 года рождения, много лет работала в Ульяновском речном порту. Ее или ее родных просят откликнуться. В редакции есть телефон, через который можно связаться с организаторами акции в Волгограде.